Asuu

¿Cómo se elimina de un registro en el que otros han confiado?

El derecho a marcharse y un registro de auditoría fiable van en direcciones opuestas. Todavía no sabemos dónde trazar la línea.

Pregunta abierta. Aún sin probar.

En esta página

Por qué es difícil.

Dos cosas que hemos prometido tiran en sentidos opuestos. La carta dice que una persona puede marcharse y pedir que se borre su registro. La Network existe para que nadie pueda reescribir en silencio lo que hizo un modelo y quién lo aprobó. Un registro que puede borrarse no es un rastro fiable. Un rastro que nunca puede borrarse no es tuyo.

El conflicto es práctico. Una profesional tomó una decisión con una información que el paciente pide después retirar. Un año más tarde se cuestiona la decisión. ¿Qué debería poder mostrar la profesional?

Qué se ha intentado.

El documento técnico da una respuesta. Mantiene dos capas separadas. El registro clínico se queda dentro de la institución y puede corregirse o borrarse según la ley del lugar. El libro compartido solo guarda huellas de lo que existía en cada momento, con una marca añadida cuando algo se corrige o se elimina. La industria tiene un truco parecido: los datos se cifran y la clave se destruye.

Una dirección que pondríamos a prueba.

Añadiríamos dos cosas. La primera es una cicatriz visible. Donde algo se eliminó, el registro lo dice: aquí hubo una entrada y se borró a petición de la persona en esta fecha. No dice qué era la entrada. A quien se apoyó en ella se le avisa de que ya no está.

La segunda es elegir entre borrar y sellar. Una entrada sellada queda cerrada con una clave en manos de un defensor independiente y solo puede abrirla un tribunal. Elige la persona, después de que le expliquen con claridad lo que cada opción supone para ella y para quienes la trataron.

Cómo sabríamos que nos equivocamos.

La huella de un registro breve a veces puede invertirse probando contenidos posibles y comparando. Si no logramos hacer eso inviable, la cicatriz se convierte en una fuga, y lo que parecía un borrado no lo era. Pediríamos a criptógrafos externos que lo intentaran antes de pedirle a ningún paciente que confíe en ello.

Quién podría resolverlo.

Una criptógrafa dispuesta a atacar la idea de la cicatriz antes de que dependamos de ella. Un jurista de protección de datos que sepa decir qué debe conservarse y qué puede desaparecer, país por país. Una médica a la que le hayan pedido defender una decisión años después y sepa qué necesitaba tener en la mano.

Con qué se relaciona.

Resuelve uno con nosotros.

Cuéntanos en qué problema trabajas y en qué nos hemos equivocado al respecto.