Asuu

एक कस्बे का एक साल

एक कस्बे का एक साल।

एक ऐसे कस्बे की कल्पना कीजिए जहाँ यह सब चल पड़ा हो। एक नदी, बारह हज़ार लोग, चार मौसम।

गेहूँ की दो बालियाँ थामे हाथ की नीली उत्कीर्ण चित्रकला

कल्पना। यहाँ बताई गई कोई भी सेवा आज मौजूद नहीं है।

I

वसंत।

नए साल में सबसे पहले यह होता है कि मंगलवार की रात एक बच्ची जन्म लेती है, दाई की पाली खत्म होने से ज़रा पहले। सुबह तक उसका रिकॉर्ड मौजूद है। उसमें उसका वज़न, उसकी पहली साँस, और दो नाम हैं: उसकी माँ का और उसके पिता का, जो तब तक इसके जवाबदेह रहेंगे जब तक वह खुद न हो सके।

जाती हुई दाई और आती हुई दाई पालने के पास चार मिनट साथ बिताती हैं। क्या हुआ, किस पर नज़र रखनी है, क्या अभी पता नहीं। इसमें पहले से ज़्यादा समय नहीं लगता। पर कुछ भी अनकहा नहीं रहता, क्योंकि हैंडओवर का अब एक रूप है, और वह रूप इमारत के हर वार्ड में एक ही है।

कस्बे के दूसरे छोर पर आरव नाम का लड़का अठारह का हो जाता है। बरसों से उसकी माँ उसका रिकॉर्ड सँभालती आई है, मुलाकातों से भरे उस बचपन में जिनसे उसकी तकलीफ़ को कभी कोई नाम नहीं मिला। आज दोपहर दोनों पारिवारिक डॉक्टर प्रिया के साथ बैठते हैं, और रिकॉर्ड उसके हाथ में आ जाता है। माँ उसे दिखाती है कि क्या कहाँ है। फिर, अपने ही सुझाव पर, वह उसमें से हटा दी जाती है, और एक मिनट बाद आरव उसे वापस जोड़ लेता है, पहले से ज़रा कम पहुँच के साथ। दोनों हँस पड़ते हैं।

नदी के ऊपर वाली पहाड़ी पर राजेश नाम का किसान पहली बार अपने निचले खेत का इतिहास खोलता है। वह उसके दादा तक जाता है: क्या बोया गया, क्या डाला गया, मिट्टी की जाँच क्या कहती रही। लगातार तीन गीले वसंतों ने आँकड़ों में एक ऐसा पैटर्न छोड़ा है जिसे वह अपने जूतों में महसूस करता था पर साबित नहीं कर पाता था।

अप्रैल में कस्बा अपना पंचांग पढ़ता है। चालीस पन्ने, छपे हुए, पुस्तकालय और क्लिनिक में रखे हुए। उसमें लिखा है कि कितने लोग किस चीज़ का इंतज़ार कर रहे हैं, पिछले साल नदी में क्या बहा, क्लिनिक और पशु चिकित्सालय ने मिलकर एंटीबायोटिक के कितने कोर्स दिए, और पिछले साल के कौन से वादे निभाए गए। दो नहीं निभाए गए। वे सबसे ऊपर लिखे हैं।

II

गर्मी।

यह जुलाई अब तक की सबसे गर्म है, जो कस्बे को इसलिए पता है कि वह अब इसका रिकॉर्ड रखता है। हवा, पानी और गर्मी वैसे नापी जाती हैं जैसे नब्ज़ नापी जाती है, और नाप सबके सामने हैं।

सबसे बुरे हफ़्ते से पहले, ग्यारह सौ लोगों को, जिन्होंने खबर दिए जाने को कहा था, एक संदेश मिलता है। उनमें एक हैं राम, जो इक्यासी साल के हैं और पत्नी के गुज़रने के बाद से अकेले रहते हैं। वे जवाब नहीं देते। तो सीमा उनका दरवाज़ा खटखटाती है। वह चार गली दूर पली-बढ़ी, उसने एक साल प्रशिक्षण लिया, और उसे ठीक इसी काम का वेतन मिलता है। वह उन्हें एक बंद कमरे में ऊँघता पाती है, खिड़कियाँ खोलती है, उन्हें पानी पिलाती है, और एक घंटा रुकती है। इस मुलाकात की कोई बात कभी अखबार में नहीं छपेगी।

उसी हफ़्ते पशु चिकित्सक विकास को राजेश के खेत पर बुलाया जाता है। तीन बछड़े खाँस रहे हैं। वह यहाँ पहले नहीं आया, पर झुंड का रिकॉर्ड है और वह उसे फाटक पर ही पढ़ लेता है: पिछली सर्दी की बीमारी, क्या दिया गया, कितने दिन। वह प्रतिरोध की स्थानीय तस्वीर देखता है, जिसे क्लिनिक और उसका अपना चिकित्सालय वसंत से साथ मिलकर बना रहे हैं, और उस दवा से अलग दवा चुनता है जिसकी ओर उसका हाथ आदतन जाता।

दो दिन बाद प्रिया खाँसी वाले एक खेत मज़दूर को देखती है, और फिर एक और को। अलग-अलग देखें तो वे गर्मियों में खाँसी के दो मामले हैं। पर कस्बा अब तीन चीज़ें साथ देख सकता है जो पहले तीन दफ़्तरों में रहती थीं: नदी के ऊपरी हिस्से में बीमार पशु, बीमार मज़दूर और नदी के नियमित नमूने में मिली कोई चीज़। सार्वजनिक स्वास्थ्य अधिकारी को गुरुवार को बताया जाता है। किसी और साल में उसे दो हफ़्ते बाद खबर मिलती।

बात मामूली निकलती है। ज़्यादातर चेतावनियाँ ऐसी ही निकलती हैं। पंचांग उसे फिर भी दर्ज करेगा, जल्दी पकड़ी गई बातों के शीर्षक के नीचे, इस टिप्पणी के साथ कि उस पर कितना खर्च आया।

III

पतझड़।

अक्टूबर में नदी में बाढ़ आती है, जैसी शायद दस साल में एक बार आती है। इस बार वह रात दो बजे क्लिनिक के भूतल तक पहुँच जाती है और बिजली भी साथ ले जाती है।

पौ फटने तक स्कूल का हॉल क्लिनिक बन चुका है। अगली घाटी से गाड़ी चलाकर आया एक डॉक्टर सुनीता नाम की महिला को देखता है, जिसे ग्यारह साल से मधुमेह है और जो अपने बेटे और एक कोट के साथ घर से निकली है। वह उससे पहले कभी नहीं मिला। उसका रिकॉर्ड डूबी हुई इमारत में नहीं रहता। वह बिना सिग्नल के डॉक्टर के फ़ोन पर खुलता है, और फिर, एहतियातन, वह कार्ड छाप लेता है: इंसुलिन, खुराक, गुर्दे का वह नतीजा जिस पर नज़र रखनी है। एक मिनट से कम में वह जान जाता है जो उसे जानना है।

हॉल में कोई और भी है जो पिछले ही महीने कस्बे में आई, दूसरे देश से, और यहाँ की भाषा बहुत कम बोलती है। उसका रिकॉर्ड उसके साथ आया। डॉक्टर उसे अपनी भाषा में पढ़ता है। वह डॉक्टर की समझाई बात अपनी भाषा में पढ़ती है।

बाढ़ उतर जाती है। नवंबर में क्लिनिक में कुछ ऐसा होता है जिस पर किसी का ध्यान नहीं जाता, और बात यही है। छाती के एक्स-रे पढ़ने वाला मॉडल बनाने वाली कंपनी एक नया संस्करण भेजती है। वह तीन हफ़्ते तक पुराने के साथ चुपचाप चलता है, कस्बे के अपने मामलों पर। वह यहाँ उस संस्करण से खराब निकलता है जिसकी जगह उसे लेनी थी, शायद इसलिए कि कस्बा ज़्यादातर जगहों से बूढ़ा है। उसे कभी चालू नहीं किया जाता। परीक्षक की रिपोर्ट दो पैराग्राफ़ में यही कहती है, और बनाने वाले को वजह बताई जाती है।

राम की बेटी नेहा उनकी मदद के लिए वापस आ गई है। अब उनकी गोलियाँ वही सँभालती है। इसके लिए उसने उनका पासवर्ड उधार नहीं लिया। उन्होंने उसे वसंत में यह हैसियत दी थी, जब वे चुनने लायक ठीक थे, और वह उनके लिए जो भी फ़ैसला करती है, वह उसी के नाम लिखा जाता है।

IV

सर्दी।

राम जनवरी में चल बसते हैं, घर पर, अपने बिस्तर में, जैसा उन्होंने चार साल पहले एक चिट्ठी में लिखा था कि वे चाहते हैं, उस डॉक्टर के नाम जो आखिर में उनकी देखभाल कर रहा हो, वह जो भी हो। किसी को अंदाज़ा नहीं लगाना पड़ा। नेहा एक रात पहले उसे फिर पढ़ती है, और उसमें वही बोलते सुनाई देते हैं।

उन्होंने अपना रिकॉर्ड दो जगह छोड़ा है। वह उनके नाती-पोतों को मिलेगा, और एक दिन कोई डॉक्टर उनमें से एक से पूछेगा कि परिवार में दिल की कोई तकलीफ़ है या नहीं, और वह जवाब दे पाएगी। और वह उन शोधकर्ताओं को भी मिलेगा जो उस बीमारी को पढ़ते हैं जिसने उनकी याददाश्त छीन ली, पन्नों के बीच उनकी अपनी चालीस साल की लिखावट के साथ।

फ़रवरी में आरव को एक संदेश मिलता है जिसका उसे इंतज़ार था, भले उसे ठीक से पता न था। पुर्तगाल में कहीं तीस साल का एक आदमी है जिसने आरव की तरह यह मंज़ूर किया था कि उससे मिलते-जुलते लोग उसे खोज सकें। मिलान साफ़ बताता है कि वह कितना करीबी है। दोनों मंज़ूर करते हैं, और बात करते हैं, हर एक अपनी भाषा में। उस आदमी के पास अपनी बीमारी का एक नाम है। आरव वह नाम प्रिया के पास ले जाता है, एक सवाल की तरह। ग्यारह हफ़्ते और एक जाँच के बाद वह एक जवाब है। अठारह साल की मुलाकातें खत्म हो जाती हैं।

इस साल कस्बे में किसी को मशीन ने ठीक नहीं किया। एक दाई ने एक दाई से बात की। एक पड़ोसन ने एक दरवाज़ा खटखटाया। एक पशु चिकित्सक ने एक दवा चुनी और एक डॉक्टर ने एक मॉडल की बात नहीं मानी। जो बदला वह यह है कि उनमें से हर एक वह जानता था जो उससे पहले वाला जानता था, और जब ज़िम्मेदारी एक हाथ से दूसरे में गई, तो कुछ गिरा नहीं।

पुल के पास वाला पुराना लिंडन का पेड़ काटिए, तो उसके भीतर यह साल मिलेगा: गर्म गर्मियों का एक पतला छल्ला, और एक निशान जहाँ तक बाढ़ चढ़ी थी। कस्बा हमेशा से ऐसा रिकॉर्ड रखता आया है, बिना इरादे के। अब वह जानबूझकर रखता है।

उनमें से हर एक वह जानता था जो उससे पहले वाला जानता था। जब ज़िम्मेदारी एक हाथ से दूसरे में गई, तो कुछ गिरा नहीं।

यह कस्बा मौजूद नहीं है। इस कहानी की हर सेवा प्रस्तावित है, और कोई भी आज उपलब्ध नहीं है।

यह कहाँ जुड़ता है।

आप किसके जीवन के बारे में जानते हैं?

यदि आपने किसी की देखभाल की है, या वह व्यक्ति हैं जिसकी देखभाल की गई है, तो आप इसके बारे में कुछ जानते हैं कि यह क्या होना चाहिए। हम इसे सुनना चाहेंगे.